segunda-feira, 7 de fevereiro de 2011

PLANETA ADORMECIDO 3 / THE SLEEPING PLANET 3

Neste mundo fantástico, mesmo os pequenos animais são feitos de peças metálicas e outras sobras, conseguindo apesar disso, manter o ar infantil e cartonesco.

video

On this amazing planet, even small animals are made of metal parts and many other remains. And still, they retain their cute look and personality.

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

PLANETA ADORMECIDO 2 / THE SLEEPING PLANET 2

Eis alguma da arte conceptual que foi desenvolvida, no início deste projecto.
Ambientes e seres fantásticos num mundo caótico, reconstruído com restos e peças sobresselentes.







The first sketches and conceptual art we developed for this show.
Amazing environments and characters, rebuilt from spare parts and leftovers.

segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

PLANETA ADORMECIDO / THE SLEEPING PLANET


O "Planeta Adormecido" é a 1ª longa-metragem infanto-juvenil feita em Portugal, levada ao grande ecrã, por iniciativa da RTP2 em parceria com a MOLA.
Esta obra da autoria de Ana Zanatti fala-nos dum planeta triste, povoado por pessoas e máquinas subjugados pelo Senhor das Sombras, uma personagem malévola que tudo controla e oprime.
Uma vez que actores reais iriam interagir com personagens animados, a WHAT'S UP? foi convidada a desenvolver toda a arte conceptual para este.Após definirmos o que seria o aspecto final, começámos por conceber os personagens, assim como os cenários necessários...

Planeta Adormecido (The Sleeping Planet) it’s the 1st feature film made in Portugal, aimed at a younger audience. RTP2 (Portuguese Public Television) and Mola joined efforts to bring out this show to theatres. This tale for children from Portuguese author Ana Zanatti tells us about a sad and lethargic people living on a sleeping planet. And the responsible for this is an evil and scheming character who rules over everything and everybody.
Real life actors were supposed to interact with animated characters so WHAT'S UP? Studios were invited to work on this project. After we set the general look of the show we started to develop the animated characters along with the backgrounds required...